En hébreu, zoog signigie couple. Il est question ici des relations conjugales. Le public est invité à voyager à travers l’intime expérience de deux acrobates pour expérimenter les hauts et les bas au centre de toute relation. C’est un jeu d’amour et de haine, une bataille où la tendresse et la cruauté se mêlent. Ils tirent, ils poussent, ils tournent, ils volent.

Les artistes explorent le langage des acrobaties et du mouvement. Leur style est construit sur des phrases acrobatiques longues et fluides. Tirer, pousser, tourner et s’envoler, c’est leur façon de se mouvoir, à la fois dynamique et pleine d’énergie.